Monday, September 13, 2004

Nous sommes désolés aussi

washing instructions that say, in French, 'Hand wash with warm water. Use mild soap. Dry flat. Do not use bleach. Do not dry in the dryer. Do not iron. We are sorry that our president is an idiot. We did not vote for him.'

This is a clothing label from a small American company that sells their product in France. Note the French washing directions:
Hand wash with warm water.
Use mild soap.
Dry flat.
Do not use bleach.
Do not dry in the dryer.
Do not iron.
We are sorry that our president is an idiot.
We did not vote for him.
Via NewsGrist.

Update

Turns out the company is Tom Bihn, manufacturer of laptop bags, backpacks, and briefcases. They also offer the French tag on a T-shirt--sale proceeds go to the Seattle Homeless Vet Center.

Bravo à Monsieur Bihn et sa société!

Via Corrente.
|

Links to this post:

Create a Link

<< Home